[deanhills]

I doubt you will find it with myBB. But you can check their discussion Forum anyway as you'll find more information there. You could possibly also list what you want as a request for modification in future versions as it's a really great idea. I like it.
https://community.mybb.com/

Same with Xenforo:
https://xenforo.com/community/