[Mashiro]

Have you already tried to set your ethernet connection as a metered connection in Windows? This will actually even prevent the system mostly from automatically scanning or atleast downloading updates unless you allow it manually. And as far as I know this will also limit other things that might be using bandwidth (including auto download of drivers for devices).